Ein performativer Essay über Exotismus, Erinnerung, Liedgut
und pazifisch-deutsche Identitäten
Samstag, 08. Oktober, 17:00 - 18:00 Uhr
Treffpunkt: Münchner Kammerspiele, Kasse
Weitere Termine:
Sa., 08. Oktober, 18:30 - 19:30 Uhr + 20:00 - 21:00 Uhr
So., 09. Oktober, 17:00 - 18:00 Uhr + 18:30 - 18:30 Uhr + 20:00 - 21:00 Uhr
(Di. 11. + Mi. 12. Oktober, 17:00 + 18:30 + 20:00 Uhr)
Treffpunkt: Münchner Kammerspiele, Kasse
Die britische Performerin und Komponistin Phoebe Wright-Spinks, der deutsche Theatermacher Oliver Zahn und der Afropessimist Julian Warner untersuchen in „[TITLE OF SONG]“ das immaterielle Erbe des deutschen und britischen Kolonialismus in Papua-Neuguinea.
Ausgangspunkt hierfür ist die aussterbende Kreolsprache Unserdeutsch – ein Überbleibsel des deutschen Kolonialismus in Neuguinea – und die Fragen, die mit ihrem langsamen Verschwinden einhergehen: Wie umgehen mit den kulturellen Produkten kolonialer Hegemonie? Welches Wissen ist es wert, bewahrt zu werden und was lohnt es sich zu vergessen? Im Dialog mit den Objekten der Sammlung des Münchner Museums Fünf Kontinente entsteht ein performativer Essay über Archive, Erinnerungstechniken, Exotismus und pazifisch-deutsche Identitäten.
In "[TITLE OF SONG]", British performer and composer Phoebe Wright-Spinks, German theatre maker Oliver Zahn and Afro-pessimist Julian Warner explore the immaterial heritage of German and British colonialism in Papua-New Guinea.
The point of departure for this work is the gradual disappearance of the creole language “Unserdeutsch” – a remnant of German colonialism in New Guinea – and the questions that revolve around its extinction: How do we deal with the cultural products of colonial hegemony? Which knowledge is worth preserving and what are we better off forgetting?
A performative essay on archives, techniques of remembering, exotism and Pacific-German identities emerges in a dialogue with objects from the collection of the Munich museum Fünf Kontinente (Five Continents Museum).
Von und mit: Julian Warner, Phoebe Wright-Spinks, Oliver Zahn
Realisiert in Kooperation mit den Münchner Kammerspielen und dem Museum Fünf Kontinente. Gefördert durch den Bezirk Oberbayern. Mit freundlicher Unterstützung des Goethe-Institut e.V.
Karten: 17 € /erm. 10 € zzgl. VVK-Gebühren
VVK: Münchner Kammerspiele, muenchner-kammerspiele.de [Begrenzte Plätze]