Eine Performance

Samstag, 08. Oktober, 20:00 - 21:00 Uhr, HochX

In „Heimat…los!“ setzen sich Ceren Oran, Nihan Devecioglu und Funda Gül Özcan mit der Zerrissenheit zwischen ihrer alten und ihrer neuen Heimat auseinander. Die Performance beleuchtet, ausgehend von den persönlichen Auswanderungsgeschichten der Protagonistinnen, westliche Kulturen und unsichtbare Mauern. Wer entscheidet in der Festung Europa über legal und illegal? Wo ist Heimat jetzt?
„Heimat…los!“ behandelt in drei Abschnitten, dass die Folgen von Emigration und Immigration zumeist erst im Laufe der Zeit erfahrbar werden. Das Dilemma des Lebens zwischen zwei Welten, der alten und der neuen Heimat, muss als permanenter Zustand und nicht als vorübergehende Erscheinung betrachtet werden. Denn: Nicht nur der Körper zieht um, sondern auch Verstand, Herz und Seele – im jeweils eigenen Rhythmus. In einem Raum aus Realtime-Projektionen und Sound sucht Ceren Oran in einer Choreographie zwischen Kampf und Sehnsucht, Unverständnis und Fragilität tanzend nach dem, was „wahre Heimat“ sein könnte.

In "Heimat…los!", Ceren Oran, Nihan Devecio?lu and Funda Gül Özcan address the rift between their old and their new home. Based on the protagonists’ personal emigration stories, this performance will examine Western cultures and invisible walls. Inside the European fortress, who decides what is legal or illegal? Where is home now?
In three segments, "Heimat…los!" shows that in most cases, the consequences of emigration and immigration only emerge over a period of time. The dilemma of living between two worlds, the old and the new home, has to be regarded as a permanent state rather than as a temporary phenomenon. Because it is not only the body that migrates, but also the mind, heart and soul – each at their own pace. In a space marked by real-time projections and sound, and in a choreography dancing between struggle and longing, incomprehension and fragility, Ceren Oran asks what could be a “true home”.